全本小说网 www.quanbentxt.co,最快更新绝世护花高手 !
陈笑见众人好奇的目光,顿时微微一笑道:“其实这帛书也就是一封,类似于情书之类的东西。”
“这上面写的是一个感人的故事,没有什么历史价值,纯粹就是时间长的原因才值钱的。”
一听陈笑的话,李子天的脸顿时憋得通红,这可是他花大价钱买来了,之前还被人忽悠里面有大秘密,能够带领他的家族崛起,没想到被骗了。
“你该不是看错了吧?真的只是一封情书?”他的心在滴血,表面上却依旧不甘心的问答。
陈笑闻言顿时撇了撇嘴道:“你懂还是我懂?爱信不信,再怀疑这怀疑那的,我不说了。”
“你——!”一见陈笑这么傲娇,李子天差点气得吐血。
众人正感到好奇呢,见李子天打岔,顿时转头看向了他,目光中带着浓浓的不爽。
李子天自知犯了众怒,顿时闭上了嘴,只不过心里的怒火却怎么也平静不下来。
若不是心里一直等着三叔布置人数,恐怕他现在就想动手了。
陈笑见李子天住口不语,继续说道:“这上面的字太过古老,而且翻译成简体字意思可能会太过直白了一些,不过也无伤大雅。”
说到这里,他指着第一局话道:“天启大统,这四个字已经被我翻译成一般的四字句,应该不难理解吧,就是说在以前多年前,有这么一个叫天启的国家。”
“封疆锁城,这里的意思有两种可能,一是,闭关锁国,与世无争,二是平面意思,锁住城池,我的理解为被敌人包围住。”tqR1
“因为后面的飞将莫敌,说明了这在打仗,而且这个国家有一个万夫莫敌的将军。”
“红颜白发,应该是看到国家将破,将军要以死殉城,所以他的红颜知己伤心欲绝白了头发。”
“至于后面的,几句大体就是这个故事的下文,讲的也是这个将军和红颜的故事。”
陈笑说到这里笑了笑,似乎不打算说下去了。
“说了什么故事啊,能说说么。”
“是啊,正听得起劲呢。”
“一千多年前的故事,也不知道是什么样的。”
此时众人的好奇心已经被勾起来了,怎么肯就这么放过陈笑,连忙问道。
就连苏烟和陆校长都偏过了头看着他。
“既然大家这么说,那我就试着讲一下吧。”陈笑说到这里又拿出帛书道。
“你们大家看一下,这帛书正方面的文字大小是不是不一样?
“对啊,而且一边看起来比较俊秀,另一边看起来比较潦草。”字虽然认不出来,但大小众人还是看得出来的。
陈笑放回帛书继续道:“这故事得分为两部分来看,叙事也十分的直白,不过用现代风格的话,还是比较有看点的。”
“我先来说这将军写的一面——”陈笑说到这里清了清嗓子道:
“这面的故事大体是这样的:在几千年前的某一天,这个名叫天启的王国受到了外国的攻击,这是最后的王城,这位将军,当然也有可能是王子之类的英雄。”
“以万夫莫敌之勇,守住了一拨又一拨的攻击,但最后还是不敌倒下。”
“他拔剑自刎,想要与自己的子民死在一起,临死前他留恋的看了一眼城墙上最爱的女人,最后为了江山,他还是选择了帝王的尊严。”
众人听到这里,只听陈笑轻念道:“我站在,烈烈风中,恨不能,荡尽绵绵心痛,望苍天,四方云动,剑在手,问天下谁是英雄?”
一听陈笑念出这么熟悉的话,众人顿时一愣,有些公子哥更是直接开口道。
“霸王别姬?这不是霸王别姬的歌词么?”
“对啊,这是什么意思?”
陈笑闻言笑着道:“嗯,我觉得这人就是像项羽一般的人物,所以用这歌词形容他,大家可以带入看看。”
陈笑这话一出,众人心中顿时又浮现出了那首慷慨激昂的老歌,一时间,在场许多公子哥忍不住热血沸腾了起来。
陈笑见状笑了笑,又接着道:“这位将军本以为必死无疑,不过最后却不知道为什么又活了。”
“可当他活过来的时候,他的身边只剩下一些老弱残兵,而且,听他们说心爱的女人也被敌国抓去了,他心里悲痛之下,原本准备再度自刎。”
“但一想到自己心爱的女人正处在水深火热之中,他便打起精神,以三名亲卫军为基础,慢慢征战天下。”
陈笑说到这里,微微叹了口气道:“光阴匆匆,一转二十年过去了。当年英姿勃发的将军,此时脸上已经有了皱纹。”
“当他率领众多大军重新复国之后,立刻攻打之前让他灭国的国家。”
“兵临城下之时,却见对面凤撵上坐着的竟然是自己深爱的女人,此时她已经贵为王后,万名敬仰!”
众人听到这里心莫名的一酸,特别是那些名媛们,此时泪点低的已经开始抹眼泪了。
陈笑笑了笑道:“他的心情无比的复杂,看着面前的女人流泪无言,而她却还微笑的为自己泡一杯故人茶。”
“他让她跟自己回去,她说她在这里已经成了家,将军请求不得,默然之后,只说了一句:你在哪,我就在哪,二十年光阴,无一日不想你!”
“戎马半生,如今我已明悟,江山如画,怎敌你笑颜如花?”
“随后挥剑自刎,结束了他的一生。说到这里,将军的故事就结束了。我翻译出来可能有些狗血,原话很直白,就几十个字。”
陈笑有些不好意思的挠了挠头,却见一旁的公子名媛听得正入迷。
“然后呢?”有人突然问道。
“对啊,那红颜的故事呢?”
众人连忙催促了起来。
陈笑点头道:“谜底就在红颜写的上,原来当时是她劝住了敌国的将领,发誓只要他放了这将军,她就为他为奴为婢,绝无怨言。”
“估计这红颜也很有姿色,那帝国的将领俨然心动了,答应了她,并且娶她为妻,而且对她还算不错。但她一直都想着将军,希望他不要报仇,好好的过完一生。”
“不过最后的结果之前我也说了,他们兵戎相见,将军心酸自杀,这红颜见他这般决绝,顿时也一头撞死在了城墙下。”
陈笑说到这里再次叹了口气道:“江山如画,怎敌你笑颜如花——可叹啊。”