全本小说网 www.quanbentxt.co,最快更新重回傲慢与偏见之玛丽的新生活 !
第二天,我们又和夏绿蒂在她的私人客厅里度过了一个愉快的上午,柯林斯先生的缺席为我们的小型茶话会增色不少。
由于周末,柯林斯先生要主持本地教会的礼拜,夏绿蒂去协助她的丈夫,其实也就是整理整理书稿什么的。不过看起来,夏绿蒂很喜欢这个工作,一直兴致勃勃的。
下午,我和利齐正懒洋洋地窝在客厅里和玛利亚一起听她说最近在这儿遇到的趣事儿。夏绿蒂忽然破门而入,我们迅速起身想问问发生了什么事。
夏绿蒂:“快来,快来。”
我们紧跟着风风火火的夏绿蒂来到楼下的窗前。然后看到一辆宽敞的豪华版加长型马车从窗前慢悠悠驶过。柯林斯先生来到了屋内。
柯林斯:“看到了吗,看到了吗?”
夏绿蒂激动地道:“看到了,看到了。”
我和利齐对望了一眼,发现对方都是(⊙o⊙)…的表情。
伊丽莎白:“看到什么了?”
柯林斯:“是德包尔夫人和安妮小姐,偶尔我们就可以从窗前看到尊贵的夫人和她的女儿外出归来,肯定是从哪一个贵妇的宴会上回来。那高贵的气质,真是我们学习的典范。”
夏绿蒂:“是啊,夫人是很好的人呢。”
我实在不知道该说什么,利齐好像也是这样。原来上一世利齐的出游是要面对这种状况的啊,真是让人又好气又好笑,怪不得利齐回家只字未提这次做客的境况。
翌日,吃过早餐,整理花园的柯林斯先生忽然恭敬地对一个陌生的男人行李,交谈了几句,送走那位穿着得体的先生后,柯林斯先生脸上充满喜悦急匆匆地走进了屋中。他甚至不甚礼貌地打断了卢卡斯爵士的高谈阔论。
柯林斯:“真是一个天大的好消息。”
这倒是第一次柯林斯先生开篇点题,吸引住了大家的注意力,看得出来他也很享受这种感觉。
柯林斯先生:“德包尔夫人邀请我们全部的人周末去参观罗新斯庄园,天哪,所有人,她真的是太慷慨了。”
卢卡斯爵士:“这没什么,我也见过一些贵族,她们就是这样的。”
卢卡斯爵士为他自己的淡定、风度和见多识广感到自豪。
当玛利亚听说德包尔夫人是一位极其严肃、刻板、讲规矩的老妇人时,整个人都缩成一团儿,果然小孩子都讨厌上位者,尤其是严肃的上位者。当然,她的姐夫柯林斯先生的原话是说“德包尔夫人是一位孀居的严谨、极其知礼、宽厚的夫人”,不知道怎么就被玛利亚翻译成上边的形象了。
正当我和利齐商量要穿什么衣服才能比较得体时,柯林斯先生又飘到了我们的身边。
柯林斯:“女士们,不用花太多的心思在服饰上,尊贵的夫人非常的仁慈,她只要去我们穿上符合身份的服装就可以了。只要干净整洁,你们任何一件衣服都可以的。”
最终我们遵从了柯林斯先生,随意挑了一件平时穿的干净衣服,到周末时,随着柯林斯先生出发了。(P.S我们真的也没什么拿的出手的衣服,在伦敦参加宴会时都是宾利小姐友情提供衣服的。)
战战兢兢的玛利亚,信心满满的卢卡斯爵士,兴奋的柯林斯夫妇,半兴奋的我,不太情愿的利齐,终于来到了罗新斯庄园。
罗新斯庄园果然是美不胜收,柯林斯先生说,仅仅是通往那类似城堡建筑正门的石路就是白玉石。而建筑上光玻璃一项就花了德包尔爵士一大笔钱。声称曾经觐见过皇帝陛下的卢卡斯爵士一路走来看到这富丽堂皇的景象也不禁开始拘谨起来,我甚至看到有些时候他已经同手同脚了。当然,卢卡斯爵士给玛利亚开了个不好的头,本来就紧张的玛利亚,已经开始脸色惨白了。如果光看这对儿父女的话,会让人觉得他们正要上刑场,前边有个大大绞刑架等着她们。
如果不是参观过伦敦老伯爵的古堡,我可能也要惊叹得说不出话来,不过现在,惊叹还是有的,说不出话来倒是没了。利齐确实是令人佩服的,无论在伦敦还是在这里,她都是一样的镇定自若。有时我会想,达西先生还是很聪明的,他挑了一个独一无二的爱人。她的爱人拥有超越任何阶级而存在的美好品质,真是赚到了。
我们终于在穿过一个又一个装饰豪华的屋子后,见到了传说中的德包尔夫人。看起来和母亲年纪相仿,表情严肃,穿着也很雅致,一席水灰色的带袖带的束腰裙,一块镂空银丝披肩,整个人看起来非常高贵。皮肤呈奶白色,看的出来年轻的时候应该是一位美人儿,当然现在也是风韵犹存。身边坐着她唯一的女儿,安妮小姐,与她的妈妈相比,这位小姐身上的贵气少了很多,瘦销的身躯和略显枯黄的脸色看得出来这位小姐身体应该不太康健。侧面坐着一位普通妇人,看起来35到40岁左右,这可能就是夏绿蒂提起过的安妮小姐的家庭教师——姜金生太太,她整个人的气息倒是温和不少,不过低眉顺眼的不太有存在感。
柯林斯夫妇首先觐见了德包尔夫人和安妮小姐。好吧,你问我为什么说觐见。实在是,德包尔夫人接待客人的方式很难让人不注意到身份的高低。卢卡斯爵士会见德包尔夫人的方式简直惨不忍睹,说话语无伦次,甚至因为鞠躬过深,差点儿伤到他那不怎么年轻的腰。玛利亚倒是没出什么岔子,规矩的行李,只是说不出话而已。不过正如柯林斯先生所说,德包尔夫人是仁慈的,她除了微挑了挑眉之外,并没有给这儿对儿父女难堪。相反,她对利齐的守礼、活泼和对答如流颇有微词。看起来,她可能认为,像我们这个身份地位的人应该像卢卡斯爵士那样才是正常的。可能是我太不起眼的缘故,德包尔夫人除了和我打招呼,并没有问过多的问题。正当我好奇为什么这么注重身份的高贵夫人居然会打开正门欢迎我们时,在客厅出现的人解决了我的困惑。达西先生!
我终于明白,德包尔夫人关注利齐的原因了。双方见过面后,激动的达西先生上前一步,这显然超出了包括德包尔夫人在内的大部分人对达西先生的认知。
达西:“伊丽莎白小姐,请问您的父亲、母亲,姐姐、妹妹都好吗?”
伊丽莎白:“他们很好,非常感谢您的问候。”
我站在一旁满头黑线的看着语无伦次得和卢卡斯爵士有一拼的达西先生。见到朝思暮想的梦中人,激动了是不,达西姐夫二号,嘿嘿。
看好戏的时间还没有过几分钟,没想到我就成了被人看好戏的人了。
也许是德包尔夫人为了将那对儿看着很不搭配的男女从飘着红心的氛围中拉出来,也许纯粹是没话找话,但是对我来说如地狱恶魔一样的声音传了出来。
德包尔夫人:“玛丽小姐,听说您曾经拒绝了柯林斯先生的求婚?”